Descrizione: A nord del grande spartiacque: Diretto da William Witney. Con Roy Rogers, Trigger, Penny Edwards, Gordon Jones. Il ritorno annuale del salmone fornisce ogni anno agli indiani del nord-ovest cibo sufficiente per durare fino all'anno successivo. Questo modo di vivere è minacciato da Banning che installa un conservificio sul fiume per raccogliere il pesce da vendere. Con l'industria conserviera canadese dall'altra parte, gli indiani non trovano pesce per loro nel fiume. Ma Banning vuole tutto il pesce per i suoi affari e ha intenzione di bruciare l'industria conserviera canadese e dare la colpa al capo Nagora. Ma l'agente indiano Roy sa che Nagora è incastrato e si mette alla ricerca dei responsabili con l'aiuto del fratello di sangue Dakota.